Eiropas Padomes Spīdzināšanas un necilvēcīgas vai pazemojošas izturēšanās vai soda novēršanas komiteja (CPT) šodien ir publicējusi paziņojumu par principiem, kas attiecas uz izturēšanos pret personām, kurām ir atņemta brīvība saistībā ar koronavīrusa slimības (COVID-19) pandēmiju.
20/03/2020
“Koronavīrusa slimības (COVID-19) pandēmija ir radījusi ārkārtas problēmas visu Eiropas Padomes dalībvalstu varas iestādēm,” saka CPT prezidents Mykola Gnatovskyy [Mikola Gnatovskis]. “Personālam, kas strādā dažādās brīvības atņemšanas vietās, tai skaitā policijas aizturēšanas vietās, soda izciešanas iestādēs, imigrācijas aizturēšanas centros, psihiatriskajās slimnīcās un sociālās aprūpes iestādēs, kā arī dažādās jaunizveidotās telpās/zonās, kur personas tiek ievietotas karantīnā. Atzīstot nepārprotamo nepieciešamību stingri rīkoties, lai apkarotu COVID-19, CPT visiem dalībniekiem atgādina par spīdzināšanas un necilvēcīgas vai pazemojošas izturēšanās aizlieguma absolūto raksturu. Aizsardzības pasākumi nekad nedrīkst izraisīt necilvēcīgu vai pazemojošu izturēšanos pret personām, kurām atņemta brīvība.”
Pēc CPT domām, visām attiecīgajām iestādēm, kas atbildīgas par personām, kurām ir atņemta brīvība, Eiropas Padomes telpā būtu jāpiemēro šādi principi.
Paziņojums, principi un to tulkojumi
